PaRaDiSe_KiSS

這個星期開始 每天晚上都去郊外籍新娘中文
我的學生叫玉翠
雖然今天只是我第三天去上課
但卻頗有感觸

記得 大一的時候
根本還搞不清楚裝況的我 
就去登記幫僑生練習中文
一上一個  一下一個
對他們 我只能說 很抱歉
那時候的教學很不ˋ成熟
不要說到教學法
聯一般普通的對話 都沒耐心幫他們練習

現在的我
比較懂了一點
也有了許多教學概念
也比較敢交了

第一天
先做一些小測試
看他的程度到哪裡
雖然不如我預期
不過還不太差
最重要的是 它很有學習熱誠 
這就足夠了

第二天
我很sad
因為 感覺他都沒有學到東西
可能是今天還有另外一個學生一起上課
它太強了
所以 玉翠很不好意思 都不敢開口說吧

今天
我感覺到他明顯的 大大的盡了一步
課文都可以很熟戀的說出來
我門也練習了幾個句型
還敎他了中文的數字
好開心唷
原來前幾天交的
它還是有學進去
真是燃起了我一股教學的信心
真是太好了
害我下午還在位他十天的教學預估擔心呢
因為 不知道渴以預估她學到哪裡^^

所以  今天心情好
即使 明天要考西洋文化史
我都還沒念
我也還是很開心